Всички преводи Търсене Всички преводи

Резултати 161 - 180 от около 672

•• 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 •• 29 •••

38 Език, от който се превежда ... quem na fraqueza sabe ser bem mais forte... ... quem na fraqueza sabe ser bem mais forte... este Ã© um trecho de uma mÃºsica do ZÃ© Ramalho, tem o significado de que qndo estamos fracos, encontramos forÃ§as para levantarmos, ficando assim, muito mais fortes. Завършени преводи qui in debilitate scit quomodo fortior sit.
43 Език, от който се превежда ÎŒÏƒÎ¿ Î¶Ï‰ ÎºÎ±Î¹ Î±Î½Î±Ï€Î½ÎÏ‰ Î¸Î± ÏƒÎµ Î±Î³Î±Ï€ÏŽ ÎºÎ±Î¹ Î¸Î± ÏƒÎµ... ÎŒÏƒÎ¿ Î¶Ï‰ ÎºÎ±Î¹ Î±Î½Î±Ï€Î½ÎÏ‰ Î¸Î± ÏƒÎµ Î±Î³Î±Ï€ÏŽ ÎºÎ±Î¹ Î¸Î± ÏƒÎµ Ï€ÏÎ¿ÏƒÎÏ‡Ï‰ 8-1-10 Bridge by User10: "As long as I'm alive and breathing I'll love you and take care of you. 8-1-10" Завършени преводи Mientras yo viva ... Dum vivo et spiro, te amabo et tuebor.
126 Език, от който се превежда Iconophobic WS review Quelli di Iconophobic sono dei quadri sonori che trasmettono di volta in volta angoscia, smarrimento e forza in perenne bilico tra Medio Oriente e occidente. Завършени преводи Iconophobic
151 Език, от който се превежда Jag Ã¤lskar dina Ã¶gon, Jag Ã¤lskar nÃ¤r du ler.... Jag Ã¤lskar dina Ã¶gon, Jag Ã¤lskar nÃ¤r du ler. Jag Ã¤lskar nÃ¤r jag hÃ¶r din rÃ¶st. Mitt hjÃ¤rta det klappar, nÃ¤r jag ser pÃ¥ dej. Men tanken att du inte finns hÃ¤r, det gÃ¶r mig ledsen, Завършени преводи Amor Amor MinÃ¤ rakastan sinun silmiÃ¤si, MinÃ¤ rakastan nÃ¤hdÃ¤ sinun hymyilevÃ¤n... Kocham Twoje oczy, kocham kiedy siÄ™ Å›miejesz... Ich liebe deine Augen Io amo tuoi occhi Ø£Ø¹Ø´Ù‚ Ø¹ÙŠÙ†ÙŠÙƒ, Ø£Ø¹Ø´Ù‚Ùƒ Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ ØªØ¨ØªØ³Ù…, J'aime tes yeux, I love your eyes, I love when you smile... gÃ¶zlerini seviyorum ××”×‘×” Myliu tavo akis, Jeg elsker dine Ã¸jne.Jeg elsker nÃ¥r du ler.... Dahuroj syte e tu ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‚Ð¸,Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ ÑƒÑÐ¼Ð¸Ð²ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ñ‚Ð¸... Volim tvoje oÄi, Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ— Ð¾Ñ‡Ñ–, Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ Ñ‚Ð¸ ÑÐ¼Ñ–Ñ”ÑˆÑÑ... Ik hou van je ogen... Tetszenek a szemeid Ð›ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸ Ð³Ð»Ð°Ð·Ð°... Miluji tvÃ© oÄi Es mÄ«lu tavas acis Volim tvoje oÄi, ... jeg elsker dine Ã¸yne, Iubesc ochii tÄƒi, iubesc cÃ¢nd zÃ¢mbeÅŸti... Eu amo os teus olhos Ø¹Ø§Ø´Ù‚ Ú†Ø´Ù…Ø§Ù†Øª Ù‡Ø³ØªÙ…. Ø¹Ø§Ø´Ù‚ Ø²Ù…Ø§Ù†ÛŒ Ù‡Ø³ØªÙ… Ú©Ù‡ Ù„Ø¨Ø®Ù†Ø¯ Ù…ÛŒ Ø²Ù†ÛŒ.
16 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. Vivo per te e di te. Vivo per te e di te. Завършени преводи I live for you and from you. Ù…Ù† Ø¨Ø±Ø§ÛŒ ØªÙˆ Ø²Ù†Ø¯Ú¯ÛŒ Ù…ÛŒ Ú©Ù†Ù… Ùˆ Ø¨Ø§ ØªÙˆ Ø²Ù†Ø¯Ù‡ Ø§Ù….
29 Език, от който се превежда Jag har mycket i livet att leva fÃ¶r. Jag har mycket i livet att leva fÃ¶r. Bridge: "I have much in life to live for." (word by word) /pias 110504. Завършени преводи In vita mea multa habeo
29 Език, от който се превежда Do not judge me, without knowing me Do not judge me, without knowing me Завършени преводи Noli me iudicare me non cognoscens.
34 Език, от който се превежда Erre dans la rÃ©flexion Cesse au moment froid Erre dans la rÃ©flexion Cesse au moment froid Bonjour, je suis tout nouveau ici, en fait j'ai Ã l'idÃ©e de me faire tatouer deux phrases (l'une et l'autre sur chaque avant bras) en latin (pour la touche de mystÃ¨re !)... (je sais, j'aime les parenthÃ¨ses) ayant effectuÃ© quelques recherches dans des dico et auprÃ¨s de quelques traducteurs en ligne, j'ai obtenu (aprÃ¨s assemblage) : erro incogitatio desino ubi frigidus dÃ©jÃ , * est-ce que quelqu'un pourrait me dire si je tombe juste ? * mais encore, si il est possible de conjuguer en latin ? (je penserai Ã la premiÃ¨re personne du pluriel... errons, cessons) merci d'avance (en espÃ©rant n'avoir omis aucune rÃ¨gle) tout Ã fait cordialement. anthony Завършени преводи Per cogitationem erra
85 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. Ð£ÑÐ¼Ð¸Ñ…Ð²Ð°Ð¼ ÑÐµ, Ñ€Ð°Ð´Ð²Ð°Ð¼ ÑÐµ, Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²Ð°Ð¼, Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð°Ñ .. Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð¸ Ð¡ÐªÐ©Ð•Ð¡Ð¢Ð’Ð£Ð’ÐÐœ !! Ð˜ÑÐºÐ°Ð¼, Ð¶ÐµÐ»Ð°Ñ, ÐºÐ¾Ð¿Ð½ÐµÑ .. Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð¸ ÐœÐžÐ“Ð !!! Ð£ÑÐ¼Ð¸Ñ…Ð²Ð°Ð¼ ÑÐµ, Ñ€Ð°Ð´Ð²Ð°Ð¼ ÑÐµ, Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²Ð°Ð¼, Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð°Ñ .. Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð¸ Ð¡ÐªÐ©Ð•Ð¡Ð¢Ð’Ð£Ð’ÐÐœ !! Ð˜ÑÐºÐ°Ð¼, Ð¶ÐµÐ»Ð°Ñ, ÐºÐ¾Ð¿Ð½ÐµÑ .. Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð¸ ÐœÐžÐ“Ð !!! Завършени преводи I smile, enjoy, feel, Subrideo, gaudio, sentio, somnio... ergo sum! Ù„Ø¨Ø®Ù†Ø¯ Ù…ÛŒ Ø²Ù†Ù…ØŒ Ù„Ø°Øª Ù…ÛŒ Ø¨Ø±Ù…ØŒ Ø§ØØ³Ø§Ø³ Ù…ÛŒ Ú©Ù†Ù…ØŒ Ø±ÙˆÛŒØ§ Ù…ÛŒ Ø¨ÛŒÙ†Ù…...
41 Език, от който се превежда io sono stato fin troppo buono quella sera con te... io sono stato fin troppo buono quella sera con te ! <Bridge by alexfatt> "That night I was way too nice to you!" Завършени преводи Â¡Me comportÃ© demasiado bien aquella noche contigo!
106 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. I don't have to know what you're saying I don't... I don't have to know what you're saying I don't have to be afraid no more Don't talk no more That's not what words are for Завършени преводи No tengo que saber lo que estÃ¡s diciendo
19 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. "Deus guia... "Deus guia meus passos." Gostaria da traduÃ§Ã£o para tatuÃ¡-la. Quero a traduÃ§Ã£o no sentido de afirmaÃ§Ã£o e no sentido de pedido. Завършени преводи Deus passus meos ducit.
18 Език, от който се превежда she is cheating on you she is cheating on you please translate in arabic from tunisia, and french. Завършени преводи Elle te trompe.
92 Език, от който се превежда Det blir en sensation Ã¶verallt fÃ¶rstÃ¥s Det blir en sensation Ã¶verallt fÃ¶rstÃ¥s PÃ¥ fester kommer alla att slÃ¤ppa loss Kom igen, nu tar vi stegen om igen quote from "Caramelldansen" by Swedish group Caramell Завършени преводи It will be a sensation everywhere of course
18 Език, от който се превежда kartallar yalnÄ±z uÃ§ar. kartallar yalnÄ±z uÃ§ar. bu cÃ¼mlenin Latince Ã§evirisi lazÄ±m acil yardÄ±m... Завършени преводи Aquilae solae volant.
15 Език, от който се превежда tu eres muy amable tu eres muy amable Завършени преводи Ty jesteÅ› bardzo miÅ‚y.
68 Език, от който се превежда Citation Bouddha Celui qui est le maÃ®tre de lui mÃªme est plus grand que celui qui est le maÃ®tre du monde. Завършени преводи CitaÄµo de Gautamo Budho
94 Език, от който се превежда they will keep you indemnified against They will keep you indemnified against any losses you may suffer as a result of any of the buyerâ€™s liabilities. I need to know what means in that contest of the word "indemnified"in Italian language. Thanks Завършени преводи A seguito...
18 Език, от който се превежда Os loucos nunca morrem. Os loucos nunca morrem. Завършени преводи Insani numquam moriuntur.
44 Език, от който се превежда ForÃ§a de vontade Deus, a fÃ© e a forÃ§a de vontade me ensinaram a vencer. Syntax corrected. <Lilian> Before: "ForÃ§a de vontade, deus e fÃ© ..." Завършени преводи Deus fidesque visque voluntatis...